IRISH-GAELIC:
Oscail an doras don tailleir fhidhleir
Oscail an doras don fhidhleir tailleir
Oscail an doras don tailleir fhidhleir
Firrinneri fhidhleir tailleir

SCOTS-GAELIC:
Fogsail an dorus dh'an tailleir fhidhleir
Fogsail an dorus dh'an fhidhleir tailleir
Fogsail an dorus dh'an tailleir fhidhleir
Cliamhain a' rish fidhleir tailleir.

ENGLISH:
Open the door for the fiddling tailor
Open the door for the tailoring fiddler
Open the door for the fiddling tailor
The King's son-in-law is the tailoring fiddler.